Ces pages ne se veulent pas un recueil exhaustif mais bien un aperçu des thèmes généralement abordés en capoeira. Les refrains, chantés par tous les participants de la roda, apparaissent en lettres majuscules. Notez que des hyperliens renvoient certains mots dont la signification est « culturellement importante » à leur définition dans le lexique.
Bien que les rythmes et refrains de la capoeira sont généralement semblables d’un endroit à l’autre, les couplets varient selon l’académie, le maître, etc. Il n’existe donc pas de version régulière d’une chanson particulière, sauf en de rares exceptions (Marinheiro sou, par exemple). Les corridos les plus connus et les plus universels sont les moins susceptibles d’être modifiés. Depuis les années 80, la capoeira devient de plus en plus populaire et de nombreuses écoles choisissent d’endisquer leurs propres versions et compositions, ce qui ajoute à la diversité.
Beaucoup de chants sont communs à la capoeira Angola comme à la capoeira régionale ; la « dominante » utilisée ici n’est alors qu’un indicatif du style le plus fréquemment employé pour telle ou telle chanson.
CapoeiraQuébec
